İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 13. ayet

10:13, 11. cüz, Mushaf 209. sayfa

13

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا ٱلْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا۟ ۙ وَجَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ وَمَا كَانُوا۟ لِيُؤْمِنُوا۟ ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْقَوْمَ ٱلْمُجْرِمِينَ ۝١٣

veleḳad ehlekne-lḳurûne min ḳabliküm lemmâ żalemû vecâethüm rusülühüm bilbeyyinâti vemâ kânû liyü'minû. keẕâlike neczi-lḳavme-lmücrimîn.

Andolsun ki, sizden önceki devirlerin bir çok kavmini, peygamberleri kendilerine bir çok belge ile geldikleri halde zulmettikleri ve imana gelmedikleri için helak ettik. İşte günahkârlar topluluğunu biz böyle cezalandırırız.

Kelimeler

Mealler

Andolsun ki, sizden önceki devirlerin bir çok kavmini, peygamberleri kendilerine bir çok belge ile geldikleri halde zulmettikleri ve imana gelmedikleri için helak ettik. İşte günahkârlar topluluğunu biz böyle cezalandırırız.
Elmalılı Hamdi Yazır
And olsun ki, sizden önce nice nesilleri, peygamberleri onlara belgeler getirmişken, haksızlık ederek inanmadıkları zaman yok etmiştik. İşte biz suçlu milleti böyle cezalandırırız.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 87 harf, ayetin ebced değeri 4.910

  1. وَلَقَدْ Harf / edat Ebced 140
  2. أَهْلَكْنَا Mâzi fiil Kök ه ل ك 68 kez Ebced 107
  3. ٱلْقُرُونَ Nasb edatı Kök ق ر ن 36 kez Ebced 387
  4. مِن Harf / edat Ebced 90
  5. قَبْلِكُمْ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 192
  6. لَمَّا Zaman zarfı Ebced 71
  7. ظَلَمُوا۟ Mâzi fiil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 977
  8. وَجَآءَتْهُمْ Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 456
  9. رُسُلُهُم İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 335
  10. بِٱلْبَيِّنَٰتِ İsim Kök ب ي ن 523 kez Ebced 496
  11. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  12. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  13. لِيُؤْمِنُوا۟ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 143
  14. كَذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 770
  15. نَجْزِى Muzâri fiil Kök ج ز ي 118 kez Ebced 70
  16. ٱلْقَوْمَ Nasb edatı Kök ق و م 660 kez Ebced 177
  17. ٱلْمُجْرِمِينَ Sıfat Kök ج ر م 66 kez Ebced 374

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu