İçeriğe geç

Sureler Yûnus

Yûnus Suresi, 109. ayet

10:109, 11. cüz, Mushaf 221. sayfa

109

وَٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ وَٱصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَـٰكِمِينَ ۝١٠٩

vettebi` mâ yûḥâ ileyke vaṣbir ḥattâ yaḥküme-llâh. vehüve ḫayru-lḥâkimîn.

Sana vahyolunana uy! Ve Allah hükmünü verinceye kadar sabret. Çünkü O, hüküm verenlerin en hayırlısıdır.

Kelimeler

Mealler

Sana vahyolunana uy! Ve Allah hükmünü verinceye kadar sabret. Çünkü O, hüküm verenlerin en hayırlısıdır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sana vahyedilene uy; Allah hükmünü verene kadar sabret. O, hüküm verenlerin en iyisidir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 45 harf, ayetin ebced değeri 2.463

  1. وَٱتَّبِعْ Emir fiil Kök ت ب ع 172 kez Ebced 479
  2. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  3. يُوحَىٰٓ Muzâri fiil Kök و ح ي 78 kez Ebced 34
  4. إِلَيْكَ Harf / edat Ebced 61
  5. وَٱصْبِرْ Emir fiil Kök ص ب ر 103 kez Ebced 299
  6. حَتَّىٰ Harf / edat Ebced 418
  7. يَحْكُمَ Muzâri fiil Kök ح ك م 210 kez Ebced 78
  8. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  9. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  10. خَيْرُ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 810
  11. ٱلْحَٰكِمِينَ İsm-i fâil Kök ح ك م 210 kez Ebced 160

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu