İçeriğe geç

Sureler Yâsîn

Yâsîn Suresi, 30. ayet

36:30, 23. cüz, Mushaf 442. sayfa

30

يَـٰحَسْرَةً عَلَى ٱلْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ۝٣٠

yâ ḥasraten `ale-l`ibâd. mâ ye'tîhim mir rasûlin illâ kânû bihî yestehziûn.

Yazıklar olsun o kullara ki, kendilerine glen her bir peygamberle mutlaka alay ediyorlardı.

Kelimeler

Mealler

Yazıklar olsun o kullara ki, kendilerine glen her bir peygamberle mutlaka alay ediyorlardı.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kullara yazıklar olsun! Kendilerine hangi elçi gelse, onu alaya alıyorlardı.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 47 harf, ayetin ebced değeri 2.060

  1. يَٰحَسْرَةً Nasb edatı Kök ح س ر 12 kez Ebced 283
  2. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  3. ٱلْعِبَادِ İsim Kök ع ب د 275 kez Ebced 108
  4. مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  5. يَأْتِيهِم Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 466
  6. مِّن Harf / edat Ebced 90
  7. رَّسُولٍ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 296
  8. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  9. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  10. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  11. يَسْتَهْزِءُونَ Muzâri fiil Kök ه ز أ 34 kez Ebced 539

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu