İçeriğe geç

Sureler Tûr

Tûr Suresi, 28. ayet

52:28, 27. cüz, Mushaf 524. sayfa

28

إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْبَرُّ ٱلرَّحِيمُ ۝٢٨

innâ künnâ min ḳablü ned`ûh. innehû hüve-lberru-rraḥîm.

"Gerçekten biz bundan önce O'na yalvarıyorduk. Çünkü iyilik eden, esirgeyen ancak O'dur."

Kelimeler

Mealler

"Gerçekten biz bundan önce O'na yalvarıyorduk. Çünkü iyilik eden, esirgeyen ancak O'dur."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Doğrusu bundan önce ailemizin yanında bile korku içindeydik; Allah lütfedip bizi kavurucu azabdan korudu; doğrusu bundan önce de O'na yalvarıyorduk; şüphesiz O, iyilik yapandır, acıyandır" derler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 31 harf, ayetin ebced değeri 1.069

  1. إِنَّا Nasb edatı Ebced 52
  2. كُنَّا Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  3. مِن Harf / edat Ebced 90
  4. قَبْلُ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 132
  5. نَدْعُوهُ Muzâri fiil Kök د ع و 212 kez Ebced 135
  6. إِنَّهُۥ Nasb edatı Ebced 56
  7. هُوَ Zamir Ebced 11
  8. ٱلْبَرُّ İsim Kök ب ر ر 32 kez Ebced 233
  9. ٱلرَّحِيمُ Sıfat Kök ر ح م 339 kez Ebced 289

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu