İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 79. ayet

9:79, 10. cüz, Mushaf 199. sayfa

79

ٱلَّذِينَ يَلْمِزُونَ ٱلْمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فِى ٱلصَّدَقَـٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ ۙ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝٧٩

elleẕîne yelmizûne-lmüṭṭavvi`îne mine-lmü'minîne fi-ṣṣadeḳâti velleẕîne lâ yecidûne illâ cühdehüm feyesḫarûne minhüm. seḫira-llâhü minhüm. velehüm `aẕâbün elîm.

Müminlerden zekâttan fazla olarak kendi gönülleriyle bağışta bulunanlara, bir de güçlerinin yettiğinden fazlasını bulamayanlara bakıp da onlarla alay edenleri Allah, maskaraya çevirmiştir. Onlara pek acıklı bir azap vardır.

Kelimeler

Mealler

Müminlerden zekâttan fazla olarak kendi gönülleriyle bağışta bulunanlara, bir de güçlerinin yettiğinden fazlasını bulamayanlara bakıp da onlarla alay edenleri Allah, maskaraya çevirmiştir. Onlara pek acıklı bir azap vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sadaka vermekte gönülden davranan müminlere dil uzatan ve ancak ellerinden geldiği kadar verebilenlerle alay eden kimselere bu davranışlarının cezasını Allah verir; onlara can yakıcı azab vardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 93 harf, ayetin ebced değeri 6.310

  1. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  2. يَلْمِزُونَ Muzâri fiil Kök ل م ز 4 kez Ebced 143
  3. ٱلْمُطَّوِّعِينَ İsm-i fâil Kök ط و ع 129 kez Ebced 216
  4. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  5. ٱلْمُؤْمِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 227
  6. فِى Harf / edat Ebced 90
  7. ٱلصَّدَقَٰتِ İsim Kök ص د ق 155 kez Ebced 626
  8. وَٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 797
  9. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  10. يَجِدُونَ Muzâri fiil Kök و ج د 107 kez Ebced 73
  11. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  12. جُهْدَهُمْ Nasb edatı Kök ج ه د 41 kez Ebced 57
  13. فَيَسْخَرُونَ Muzâri fiil Kök س خ ر 42 kez Ebced 1.006
  14. مِنْهُمْ Harf / edat Ebced 135
  15. سَخِرَ Mâzi fiil Kök س خ ر 42 kez Ebced 860
  16. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  17. مِنْهُمْ Harf / edat Ebced 135
  18. وَلَهُمْ Zamir Ebced 81
  19. عَذَابٌ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 773
  20. أَلِيمٌ Sıfat Kök أ ل م 75 kez Ebced 81

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu