İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 26. ayet

9:26, 10. cüz, Mushaf 190. sayfa

26

ثُمَّ أَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودًا لَّمْ تَرَوْهَا وَعَذَّبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلْكَـٰفِرِينَ ۝٢٦

ŝümme enzele-llâhü sekînetehû `alâ rasûlihî ve`ale-lmü'minîne veenzele cünûdel lem teravhâ ve`aẕẕebe-lleẕîne keferû. veẕâlike cezâü-lkâfirîn.

Sonra Allah, Resulünün üzerine ve müminlerin üzerine sekinetini (kalplere huzur veren rahmetini) indirdi ve gözle görmediğiniz ordular indirdi de kendisini tanımayan kâfirleri azaba uğrattı. Ve o kâfirlerin cezası işte budur.

Kelimeler

Mealler

Sonra Allah, Resulünün üzerine ve müminlerin üzerine sekinetini (kalplere huzur veren rahmetini) indirdi ve gözle görmediğiniz ordular indirdi de kendisini tanımayan kâfirleri azaba uğrattı. Ve o kâfirlerin cezası işte budur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bozgundan sonra Allah, Peygamberine, müminlere güvenlik verdi ve görmediğiniz askerler indirdi; inkar edenleri azaba uğrattı. İnkarcıların cezası budur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 83 harf, ayetin ebced değeri 5.869

  1. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  2. أَنزَلَ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 88
  3. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. سَكِينَتَهُۥ Nasb edatı Kök س ك ن 69 kez Ebced 545
  5. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  6. رَسُولِهِۦ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 301
  7. وَعَلَى Harf / edat Ebced 116
  8. ٱلْمُؤْمِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 227
  9. وَأَنزَلَ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 94
  10. جُنُودًا Nasb edatı Kök ج ن د 29 kez Ebced 64
  11. لَّمْ Olumsuzluk edatı Ebced 70
  12. تَرَوْهَا Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 612
  13. وَعَذَّبَ Mâzi fiil Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 778
  14. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  15. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  16. وَذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 756
  17. جَزَآءُ İsim Kök ج ز ي 118 kez Ebced 12
  18. ٱلْكَٰفِرِينَ İsm-i fâil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 392

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu