İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 116. ayet

9:116, 11. cüz, Mushaf 205. sayfa

116

إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلَا نَصِيرٍ ۝١١٦

inne-llâhe lehû mülkü-ssemâvâti vel'arḍ. yuḥyî veyümît. vemâ leküm min dûni-llâhi miv veliyyiv velâ neṣîr.

Hiç şüphesiz, göklerin ve yerin mülkü Allah'ındır. O, diriltir de, öldürür de. Size O'ndan başka ne bir dost vardır, ne de bir yardımcı.

Kelimeler

Mealler

Hiç şüphesiz, göklerin ve yerin mülkü Allah'ındır. O, diriltir de, öldürür de. Size O'ndan başka ne bir dost vardır, ne de bir yardımcı.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göklerin ve yerin hükümranlığı elbette Allah'ındır; dirilten ve öldüren O'dur. Allah'tan başka dost ve yardımcınız yoktur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 61 harf, ayetin ebced değeri 3.199

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  3. لَهُۥ Zamir Ebced 35
  4. مُلْكُ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 90
  5. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  6. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  7. يُحْىِۦ Muzâri fiil Kök ح ي ي 189 kez Ebced 38
  8. وَيُمِيتُ Muzâri fiil Kök م و ت 165 kez Ebced 466
  9. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  10. لَكُم Zamir Ebced 90
  11. مِّن Harf / edat Ebced 90
  12. دُونِ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 60
  13. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  14. مِن Harf / edat Ebced 90
  15. وَلِىٍّ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 46
  16. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  17. نَصِيرٍ İsim Kök ن ص ر 158 kez Ebced 350

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu