İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 106. ayet

9:106, 11. cüz, Mushaf 203. sayfa

106

وَءَاخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ۝١٠٦

veâḫarûne mürcevne liemri-llâhi immâ yü`aẕẕibühüm veimmâ yetûbü `aleyhim. vellâhü `alîmün ḥakîm.

Savaşa katılmayanlardan diğer bir kısmının affı da Allah'ın emrini beklemek için geri bırakılmıştır. Ya kendilerini cezalandırır ya da tevbelerini kabul eder. Allah alîmdir, hakîmdir.

Kelimeler

Mealler

Savaşa katılmayanlardan diğer bir kısmının affı da Allah'ın emrini beklemek için geri bırakılmıştır. Ya kendilerini cezalandırır ya da tevbelerini kabul eder. Allah alîmdir, hakîmdir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Savaştan geri kalanların bir kısmının işi de Allah'ın buyruğuna kalmıştır. Allah onlara ya azabeder, ya da tevbelerini kabul eder. O bilendir, hakimdir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 54 harf, ayetin ebced değeri 3.289

  1. وَءَاخَرُونَ İsim Kök أ خ ر 250 kez Ebced 863
  2. مُرْجَوْنَ İsm-i mef'ûl Kök ر ج و 28 kez Ebced 299
  3. لِأَمْرِ İsim Kök أ م ر 248 kez Ebced 271
  4. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. إِمَّا Harf / edat Ebced 42
  6. يُعَذِّبُهُمْ Muzâri fiil Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 827
  7. وَإِمَّا Harf / edat Ebced 48
  8. يَتُوبُ Muzâri fiil Kök ت و ب 87 kez Ebced 418
  9. عَلَيْهِمْ Harf / edat Ebced 155
  10. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  11. عَلِيمٌ Sıfat Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  12. حَكِيمٌ Sıfat Kök ح ك م 210 kez Ebced 78

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu