İçeriğe geç

Sureler Teğâbün

Teğâbün Suresi, 4. ayet

64:4, 28. cüz, Mushaf 556. sayfa

4

يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ۝٤

ya`lemü mâ fi-ssemâvâti vel'arḍi veya`lemü mâ tüsirrûne vemâ tü`linûn. vellâhü `alîmüm biẕâti-ṣṣudûr.

Göklerde ve yerde olanları, gizlediğiniz ve açığa vurduğunuz şeyleri bilir. Allah, göğüslerin özünü bilir.

Kelimeler

Mealler

Göklerde ve yerde olanları, gizlediğiniz ve açığa vurduğunuz şeyleri bilir. Allah, göğüslerin özünü bilir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göklerde ve yerde olanları bilir; gizlediklerinizi de açığa vurduklarınızı da bilir; Allah, kalblerde olanı da bilendir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 62 harf, ayetin ebced değeri 5.080

  1. يَعْلَمُ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  2. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  3. فِى Harf / edat Ebced 90
  4. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  5. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  6. وَيَعْلَمُ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 156
  7. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  8. تُسِرُّونَ Muzâri fiil Kök س ر ر 44 kez Ebced 716
  9. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  10. تُعْلِنُونَ Muzâri fiil Kök ع ل ن 16 kez Ebced 606
  11. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  12. عَلِيمٌۢ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  13. بِذَاتِ İsim Ebced 1.103
  14. ٱلصُّدُورِ İsim Kök ص د ر 46 kez Ebced 331

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu