وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰٓ ٣٧
veleḳad menennâ `aleyke merraten uḫrâ.
"And olsun biz, sana diğer bir defa daha ihsan etmiştik"
Tâhâ Suresi, 37. ayet
20:37, 16. cüz, Mushaf 313. sayfa
Mealler
"And olsun biz, sana diğer bir defa daha ihsan etmiştik"
Allah: "Ey Musa! İstediğin sana verildi" dedi, "Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa'yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım."
Kelime kelime
5 kelime, 19 harf, ayetin ebced değeri 1.467
- وَلَقَدْ Harf / edat Ebced 140
- مَنَنَّا Mâzi fiil Kök م ن ن 27 kez Ebced 141
- عَلَيْكَ Harf / edat Ebced 130
- مَرَّةً Nasb edatı Kök م ر ر 35 kez Ebced 245
- أُخْرَىٰٓ Sıfat Kök أ خ ر 250 kez Ebced 811