İçeriğe geç

Sureler Tâhâ

Tâhâ Suresi, 132. ayet

20:132, 16. cüz, Mushaf 321. sayfa

132

وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْـَٔلُكَ رِزْقًا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ ۝١٣٢

ve'mür ehleke biṣṣalâti vaṣṭabir `aleyhâ. lâ nes'elüke rizḳâ. naḥnü nerzüḳuk. vel`âḳibetü littaḳvâ.

(Ey Muhammed!) Ehline namaz kılmalarını emret, kendin de ona sabırla devam et. Biz senden bir rızık istemiyoruz. Seni biz rızıklandırırız. Güzel akibet takva sahiplerinindir.

Kelimeler

Mealler

(Ey Muhammed!) Ehline namaz kılmalarını emret, kendin de ona sabırla devam et. Biz senden bir rızık istemiyoruz. Seni biz rızıklandırırız. Güzel akibet takva sahiplerinindir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ehline namaz kılmalarını emret, kendin de onda devamlı ol. Biz senden rızık istemiyoruz, sana rızık veren Biziz. Sonuç Allah'a karşı gelmekten sakınanındır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 59 harf, ayetin ebced değeri 2.662

  1. وَأْمُرْ Emir fiil Kök أ م ر 248 kez Ebced 247
  2. أَهْلَكَ Nasb edatı Kök أ ه ل 127 kez Ebced 56
  3. بِٱلصَّلَوٰةِ İsim Kök ص ل و 99 kez Ebced 159
  4. وَٱصْطَبِرْ Emir fiil Kök ص ب ر 103 kez Ebced 308
  5. عَلَيْهَا Harf / edat Ebced 116
  6. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  7. نَسْـَٔلُكَ Muzâri fiil Kök س أ ل 129 kez Ebced 161
  8. رِزْقًا Nasb edatı Kök ر ز ق 123 kez Ebced 308
  9. نَّحْنُ Zamir Ebced 108
  10. نَرْزُقُكَ Muzâri fiil Kök ر ز ق 123 kez Ebced 377
  11. وَٱلْعَٰقِبَةُ İsim Kök ع ق ب 80 kez Ebced 215
  12. لِلتَّقْوَىٰ İsim Kök و ق ي 258 kez Ebced 576

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu