İçeriğe geç

Sureler Tâhâ

Tâhâ Suresi, 111. ayet

20:111, 16. cüz, Mushaf 319. sayfa

111

۞ وَعَنَتِ ٱلْوُجُوهُ لِلْحَىِّ ٱلْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا ۝١١١

ve`aneti-lvucûhü lilḥayyi-lḳayyûm. veḳad ḫâbe men ḥamele żulmâ.

Bütün yüzler, diri ve bütün yarattıklarını gözetip duran Allah'a baş eğmiştir. Bir zulüm yüklenen gerçekten hüsrana uğramıştır.

Kelimeler

Mealler

Bütün yüzler, diri ve bütün yarattıklarını gözetip duran Allah'a baş eğmiştir. Bir zulüm yüklenen gerçekten hüsrana uğramıştır.
Elmalılı Hamdi Yazır
İnsanlar, diri ve her an yaratıklarını gözetip duran Allah'a boyun eğmiştir. Yükü zulüm olan kimse ise hüsrana uğramıştır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 35 harf, ayetin ebced değeri 2.694

  1. وَعَنَتِ Mâzi fiil Kök ع ن و 1 kez Ebced 526
  2. ٱلْوُجُوهُ İsim Kök و ج ه 78 kez Ebced 51
  3. لِلْحَىِّ İsim Kök ح ي ي 189 kez Ebced 78
  4. ٱلْقَيُّومِ Sıfat Kök ق و م 660 kez Ebced 187
  5. وَقَدْ Harf / edat Ebced 110
  6. خَابَ Mâzi fiil Kök خ ي ب 5 kez Ebced 603
  7. مَنْ İlgi zamiri Ebced 90
  8. حَمَلَ Mâzi fiil Kök ح م ل 64 kez Ebced 78
  9. ظُلْمًا Nasb edatı Kök ظ ل م 315 kez Ebced 971

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu