İçeriğe geç

Sureler Şûrâ

Şûrâ Suresi, 49. ayet

42:49, 25. cüz, Mushaf 488. sayfa

49

لِّلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ يَهَبُ لِمَن يَشَآءُ إِنَـٰثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشَآءُ ٱلذُّكُورَ ۝٤٩

lillâhi mülkü-ssemâvâti vel'arḍ. yaḫlüḳu mâ yeşâ'. yehebü limey yeşâü inâŝev veyehebü limey yeşâü-ẕẕükûra.

Göklerin ve yerin hükümranlığı yalnız Allah'a aittir. O dilediğini yaratır, dilediğine kız çocuk, dilediğine de erkek çocuk bahşeder.

Kelimeler

Mealler

Göklerin ve yerin hükümranlığı yalnız Allah'a aittir. O dilediğini yaratır, dilediğine kız çocuk, dilediğine de erkek çocuk bahşeder.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah'ındır. Dilediğini yaratır, dilediğine kız çocuk, dilediğine de erkek çocuk verir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 62 harf, ayetin ebced değeri 5.239

  1. لِّلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 65
  2. مُلْكُ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 90
  3. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  4. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  5. يَخْلُقُ Muzâri fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 740
  6. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  7. يَشَآءُ Muzâri fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 312
  8. يَهَبُ Muzâri fiil Kök و ه ب 25 kez Ebced 17
  9. لِمَن İlgi zamiri Ebced 120
  10. يَشَآءُ Muzâri fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 312
  11. إِنَٰثًا Nasb edatı Kök أ ن ث 30 kez Ebced 553
  12. وَيَهَبُ Muzâri fiil Kök و ه ب 25 kez Ebced 23
  13. لِمَن İlgi zamiri Ebced 120
  14. يَشَآءُ Muzâri fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 312
  15. ٱلذُّكُورَ Nasb edatı Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 957

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu