مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ ٩٣
min dûni-llâh. hel yenṣurûneküm ev yenteṣirûn.
Onlara, "Allah'ı bırakıp da taptıklarınız, hani nerede? Size yardım edebiliyorlar mı veya kendilerini kurtarabiliyorlar mı?" denilir.
Şuarâ Suresi, 93. ayet
26:93, 19. cüz, Mushaf 371. sayfa
Mealler
Onlara, "Allah'ı bırakıp da taptıklarınız, hani nerede? Size yardım edebiliyorlar mı veya kendilerini kurtarabiliyorlar mı?" denilir.
Onlara: "Allah'ı bırakıp taptıklarınız nerededir. Size yardım ediyorlar mı veya kendilerine yardımları dokunuyor mu?" denilir.
Kelime kelime
7 kelime, 28 harf, ayetin ebced değeri 1.530
- مِن Harf / edat Ebced 90
- دُونِ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 60
- ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
- هَلْ Soru edatı Ebced 35
- يَنصُرُونَكُمْ Muzâri fiil Kök ن ص ر 158 kez Ebced 466
- أَوْ Bağlaç Ebced 7
- يَنتَصِرُونَ Muzâri fiil Kök ن ص ر 158 kez Ebced 806