ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَـٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ ٨
ŝümme ce`ale neslehû min sülâletim mim mâim mehîn.
Sonra da onun soyunu süzülmüş bir özden, değersiz bir sudan yaratmıştır.
Secde Suresi, 8. ayet
32:8, 21. cüz, Mushaf 415. sayfa
Mealler
Sonra da onun soyunu süzülmüş bir özden, değersiz bir sudan yaratmıştır.
Yarattığı her şeyi güzel yaratan, insanı başlangıçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayağı bir suyun özünden yapan, sonra onu şekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tır. Size kulaklar, gözler, kalbler verilmiştir. Öyleyken, pek az şükrediyorsunuz.
Kelime kelime
8 kelime, 25 harf, ayetin ebced değeri 1.241
- ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
- جَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 103
- نَسْلَهُۥ Nasb edatı Kök ن س ل 4 kez Ebced 145
- مِن Harf / edat Ebced 90
- سُلَٰلَةٍ İsim Kök س ل ل 3 kez Ebced 126
- مِّن Harf / edat Ebced 90
- مَّآءٍ İsim Kök م و ه 63 kez Ebced 42
- مَّهِينٍ Sıfat Kök م ه ن 4 kez Ebced 105