İçeriğe geç

Sureler Sâffât

Sâffât Suresi, 15. ayet

37:15, 23. cüz, Mushaf 446. sayfa

15

وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ ۝١٥

veḳâlû in hâẕâ illâ siḥrum mübîn.

Ve diyorlar ki: "Bu apaçık büyüden başka bir şey değildir."

Kelimeler

Mealler

Ve diyorlar ki: "Bu apaçık büyüden başka bir şey değildir."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Bu apaçık bir sihirdir; öldüğümüz, toprak ve kemik olduğumuz zaman, önceki babalarımız yahut biz mi dirileceğiz?" derler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

6 kelime, 21 harf, ayetin ebced değeri 1.303

  1. وَقَالُوٓا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 144
  2. إِنْ Olumsuzluk edatı Ebced 51
  3. هَٰذَآ İşaret ismi Ebced 706
  4. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  5. سِحْرٌ İsim Kök س ح ر 63 kez Ebced 268
  6. مُّبِينٌ İsm-i fâil Kök ب ي ن 523 kez Ebced 102

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu