فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَـٰجِدِينَ ٧٢
feiẕâ sevveytühû venefaḫtü fîhi mir rûḥî feḳa`û lehû sâcidîn.
"Onu tesviye edip, düzeltip de ruhumdan ona üfledim mi derhal ona secdeye kapanın."
Sâd Suresi, 72. ayet
38:72, 23. cüz, Mushaf 457. sayfa
Mealler
"Onu tesviye edip, düzeltip de ruhumdan ona üfledim mi derhal ona secdeye kapanın."
Rabbin meleklere şöyle demişti: "Ben çamurdan bir insan yaratacağım. Onu yapıp ruhumdan ona üflediğim zaman ona secdeye kapanın."
Kelime kelime
9 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 3.228
- فَإِذَا Zaman zarfı Ebced 782
- سَوَّيْتُهُۥ Mâzi fiil Kök س و ي 83 kez Ebced 481
- وَنَفَخْتُ Mâzi fiil Kök ن ف خ 20 kez Ebced 1.136
- فِيهِ Harf / edat Ebced 95
- مِن Harf / edat Ebced 90
- رُّوحِى İsim Kök ر و ح 57 kez Ebced 224
- فَقَعُوا۟ Emir fiil Kök و ق ع 24 kez Ebced 257
- لَهُۥ Zamir Ebced 35
- سَٰجِدِينَ İsm-i fâil Kök س ج د 92 kez Ebced 128