İçeriğe geç

Sureler Sâd

Sâd Suresi, 17. ayet

38:17, 23. cüz, Mushaf 454. sayfa

17

ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلْأَيْدِ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ ۝١٧

iṣbir `alâ mâ yeḳûlûne veẕkür `abdenâ dâvûde ẕe-l'eyd. innehû evvâb.

Şimdi sen onların dediklerine sabret de kuvvetli kulumuz Davud'u hatırla. Çünkü o, zikir ve tesbih ile bize yönelmişti.

Kelimeler

Mealler

Şimdi sen onların dediklerine sabret de kuvvetli kulumuz Davud'u hatırla. Çünkü o, zikir ve tesbih ile bize yönelmişti.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onların söylediklerine sabret; güçlü kulumuz Davud'u an; o, daima Allah'a yönelirdi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 44 harf, ayetin ebced değeri 2.534

  1. ٱصْبِرْ Emir fiil Kök ص ب ر 103 kez Ebced 293
  2. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  3. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  4. يَقُولُونَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 202
  5. وَٱذْكُرْ Emir fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 927
  6. عَبْدَنَا Nasb edatı Kök ع ب د 275 kez Ebced 127
  7. دَاوُۥدَ Özel isim Ebced 21
  8. ذَا Nasb edatı Ebced 701
  9. ٱلْأَيْدِ İsim Kök أ ي د 11 kez Ebced 46
  10. إِنَّهُۥٓ Nasb edatı Ebced 56
  11. أَوَّابٌ İsim Kök أ و ب 17 kez Ebced 10

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu