İçeriğe geç

Sureler Rûm

Rûm Suresi, 53. ayet

30:53, 21. cüz, Mushaf 410. sayfa

53

وَمَآ أَنتَ بِهَـٰدِ ٱلْعُمْىِ عَن ضَلَـٰلَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ ۝٥٣

vemâ ente bihâdi-l`umyi `an ḍalâletihim. in tüsmi`u illâ mey yü'minü biâyâtinâ fehüm müslimûn.

Körleri de sapıklıklarından hidayete getiremezsin. Sen ancak âyetlerimizi iman edeceklere duyurursun da onlar müslüman olur, selâmeti bulurlar.

Kelimeler

Mealler

Körleri de sapıklıklarından hidayete getiremezsin. Sen ancak âyetlerimizi iman edeceklere duyurursun da onlar müslüman olur, selâmeti bulurlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Körleri sapıklıklarından vazgeçirip doğru yola döndüremezsin; ancak ayetlerimize inananlara duyurabilirsin; işte onlar Müslümanlardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 55 harf, ayetin ebced değeri 3.752

  1. وَمَآ Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. أَنتَ Zamir Ebced 451
  3. بِهَٰدِ İsm-i fâil Kök ه د ي 316 kez Ebced 12
  4. ٱلْعُمْىِ Sıfat Kök ع م ي 33 kez Ebced 151
  5. عَن Harf / edat Ebced 120
  6. ضَلَٰلَتِهِمْ İsim Kök ض ل ل 191 kez Ebced 1.306
  7. إِن Olumsuzluk edatı Ebced 51
  8. تُسْمِعُ Muzâri fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 570
  9. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  10. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  11. يُؤْمِنُ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 106
  12. بِـَٔايَٰتِنَا İsim Kök أ ي ي 597 kez Ebced 465
  13. فَهُم Zamir Ebced 125
  14. مُّسْلِمُونَ İsm-i fâil Kök س ل م 140 kez Ebced 226

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu