İçeriğe geç

Sureler Rûm

Rûm Suresi, 31. ayet

30:31, 21. cüz, Mushaf 407. sayfa

31

۞ مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُوا۟ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ۝٣١

münîbîne ileyhi vetteḳûhü veeḳîmu-ṣṣalâte velâ tekûnû mine-lmüşrikîn.

Başkasından geçerek hep O'na gönül verin ve O'ndan sakının. Namaza devam edin ve müşrilerden olmayın.

Kelimeler

Mealler

Başkasından geçerek hep O'na gönül verin ve O'ndan sakının. Namaza devam edin ve müşrilerden olmayın.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'a yönelerek O'na karşı gelmekten sakınınız, namaz kılınız, dinlerinde ayrılığa düşüp fırka fırka olan, her fırkasının da kendisinde bulunanla sevindiği müşriklerden olmayınız.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 48 harf, ayetin ebced değeri 2.308

  1. مُنِيبِينَ İsm-i fâil Kök ن و ب 18 kez Ebced 162
  2. إِلَيْهِ Harf / edat Ebced 46
  3. وَٱتَّقُوهُ Emir fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 518
  4. وَأَقِيمُوا۟ Emir fiil Kök ق و م 660 kez Ebced 164
  5. ٱلصَّلَوٰةَ Nasb edatı Kök ص ل و 99 kez Ebced 157
  6. وَلَا Harf / edat Ebced 37
  7. تَكُونُوا۟ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 483
  8. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  9. ٱلْمُشْرِكِينَ İsm-i fâil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 651

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu