İçeriğe geç

Sureler Ra'd

Ra'd Suresi, 43. ayet

13:43, 13. cüz, Mushaf 255. sayfa

43

وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَسْتَ مُرْسَلًا ۚ قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْكِتَـٰبِ ۝٤٣

veyeḳûlü-lleẕîne keferû leste mürselâ. ḳul kefâ billâhi şehîdem beynî vebeyneküm vemen `indehû `ilmü-lkitâb.

O kâfirler: "Sen Allah tarafından gönderilmiş bir peygamber değilsin" diyorlar. De ki: "Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter, bir de yanında kitap ilmi bulunan (yeter)."

Kelimeler

Mealler

O kâfirler: "Sen Allah tarafından gönderilmiş bir peygamber değilsin" diyorlar. De ki: "Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter, bir de yanında kitap ilmi bulunan (yeter)."
Elmalılı Hamdi Yazır
İnkar edenler: "Sen peygamber değilsin" derler; de ki: "Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah ve Kitap'ı bilenler yeter."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 64 harf, ayetin ebced değeri 3.718

  1. وَيَقُولُ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 152
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  4. لَسْتَ Mâzi fiil Kök ل ي س 89 kez Ebced 490
  5. مُرْسَلًا İsm-i mef'ûl Kök ر س ل 513 kez Ebced 331
  6. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  7. كَفَىٰ Mâzi fiil Kök ك ف ي 33 kez Ebced 110
  8. بِٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 68
  9. شَهِيدًۢا Sıfat Kök ش ه د 160 kez Ebced 320
  10. بَيْنِى Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 72
  11. وَبَيْنَكُمْ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 128
  12. وَمَنْ İlgi zamiri Ebced 96
  13. عِندَهُۥ Mekân zarfı Kök ع ن د 201 kez Ebced 129
  14. عِلْمُ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 140
  15. ٱلْكِتَٰبِ İsim Kök ك ت ب 319 kez Ebced 454

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu