İçeriğe geç

Sureler Ra'd

Ra'd Suresi, 14. ayet

13:14, 13. cüz, Mushaf 251. sayfa

14

لَهُۥ دَعْوَةُ ٱلْحَقِّ ۖ وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَسْتَجِيبُونَ لَهُم بِشَىْءٍ إِلَّا كَبَـٰسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى ٱلْمَآءِ لِيَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَـٰلِغِهِۦ ۚ وَمَا دُعَآءُ ٱلْكَـٰفِرِينَ إِلَّا فِى ضَلَـٰلٍ ۝١٤

lehû da`vetü-lḥaḳḳ. velleẕîne yed`ûne min dûnihî lâ yestecîbûne lehüm bişey'in illâ kebâsiṭi keffeyhi ile-lmâi liyeblüga fâhü vemâ hüve bibâligih. vemâ dü`âü-lkâfirîne illâ fî ḍalâl.

Gerçek dua O'nadır. O'nun dışında yalvarıp durdukları ise onlara hiçbir şeyle cevap veremezler. Onlar olsa olsa ağzına su gelsin diye iki avucunu açana benzer ki, o, ona gelmez. Kâfirlerin duası hep bir sapıklık içindedir.

Kelimeler

Mealler

Gerçek dua O'nadır. O'nun dışında yalvarıp durdukları ise onlara hiçbir şeyle cevap veremezler. Onlar olsa olsa ağzına su gelsin diye iki avucunu açana benzer ki, o, ona gelmez. Kâfirlerin duası hep bir sapıklık içindedir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gerçek dua ve ibadet ancak O'nadır. O'ndan başka çağırdıkları putlar kendilerine hiçbir cevap vermezler. Durumları, suyun ağzına gelmesi için avuçlarını ona açmış bekleyen adamın durumu gibidir. Hiçbir zaman suya kavuşamaz. İşte kafirlerin yalvarışıda böyle, boşunadır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

27 kelime, 107 harf, ayetin ebced değeri 6.418

  1. لَهُۥ Zamir Ebced 35
  2. دَعْوَةُ İsim Kök د ع و 212 kez Ebced 85
  3. ٱلْحَقِّ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 139
  4. وَٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 797
  5. يَدْعُونَ Muzâri fiil Kök د ع و 212 kez Ebced 140
  6. مِن Harf / edat Ebced 90
  7. دُونِهِۦ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 65
  8. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  9. يَسْتَجِيبُونَ Muzâri fiil Kök ج و ب 43 kez Ebced 541
  10. لَهُم Zamir Ebced 75
  11. بِشَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 313
  12. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  13. كَبَٰسِطِ İsm-i fâil Kök ب س ط 25 kez Ebced 92
  14. كَفَّيْهِ İsim Kök ك ف ف 15 kez Ebced 115
  15. إِلَى Harf / edat Ebced 41
  16. ٱلْمَآءِ İsim Kök م و ه 63 kez Ebced 73
  17. لِيَبْلُغَ Muzâri fiil Kök ب ل غ 77 kez Ebced 1.072
  18. فَاهُ İsim Kök ف و ه 13 kez Ebced 86
  19. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  20. هُوَ Zamir Ebced 11
  21. بِبَٰلِغِهِۦ İsm-i fâil Kök ب ل غ 77 kez Ebced 1.040
  22. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  23. دُعَآءُ İsim Kök د ع و 212 kez Ebced 76
  24. ٱلْكَٰفِرِينَ İsm-i fâil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 392
  25. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  26. فِى Harf / edat Ebced 90
  27. ضَلَٰلٍ İsim Kök ض ل ل 191 kez Ebced 861

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu