İçeriğe geç

Sureler Ra'd

Ra'd Suresi, 13. ayet

13:13, 13. cüz, Mushaf 250. sayfa

13

وَيُسَبِّحُ ٱلرَّعْدُ بِحَمْدِهِۦ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِۦ وَيُرْسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ وَهُمْ يُجَـٰدِلُونَ فِى ٱللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ ٱلْمِحَالِ ۝١٣

veyüsebbiḥu-rra`dü biḥamdihî velmelâiketü min ḫîfetih. veyürsilu-ṣṣavâ`iḳa feyüṣîbü bihâ mey yeşâü vehüm yücâdilûne fi-llâh. vehüve şedîdü-lmiḥâl.

Gök gürültüsü O'na hamd ile, melekler de O'nun korkusundan dolayı O'nu tesbih ederler. O yıldırımlar gönderir, onunla dilediğini çarpar. Onlar Allah hakkında mücadele edip duruyorlar. Oysa Allah'ın çarpması pek çetindir.

Kelimeler

Mealler

Gök gürültüsü O'na hamd ile, melekler de O'nun korkusundan dolayı O'nu tesbih ederler. O yıldırımlar gönderir, onunla dilediğini çarpar. Onlar Allah hakkında mücadele edip duruyorlar. Oysa Allah'ın çarpması pek çetindir.
Elmalılı Hamdi Yazır
O'nu, gök gürlemesi hamd ile, melekler de korkularından tesbih ederler. Onlar pek kuvvetli olan Allah hakkında çekişirken, O, yıldırımları gönderir de onlarla dilediğini çarpar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

19 kelime, 86 harf, ayetin ebced değeri 3.740

  1. وَيُسَبِّحُ Muzâri fiil Kök س ب ح 92 kez Ebced 86
  2. ٱلرَّعْدُ İsim Kök ر ع د 2 kez Ebced 305
  3. بِحَمْدِهِۦ İsim Kök ح م د 68 kez Ebced 59
  4. وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 143
  5. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  6. خِيفَتِهِۦ İsim Kök خ و ف 124 kez Ebced 1.095
  7. وَيُرْسِلُ Muzâri fiil Kök ر س ل 513 kez Ebced 306
  8. ٱلصَّوَٰعِقَ Nasb edatı Kök ص ع ق 11 kez Ebced 298
  9. فَيُصِيبُ Muzâri fiil Kök ص و ب 77 kez Ebced 192
  10. بِهَا Zamir Ebced 8
  11. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  12. يَشَآءُ Muzâri fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 312
  13. وَهُمْ Zamir Ebced 51
  14. يُجَٰدِلُونَ Muzâri fiil Kök ج د ل 29 kez Ebced 104
  15. فِى Harf / edat Ebced 90
  16. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  17. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  18. شَدِيدُ İsim Kök ش د د 102 kez Ebced 318
  19. ٱلْمِحَالِ Mastar Kök م ح ل 1 kez Ebced 110

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu