İçeriğe geç

Sureler Nûr

Nûr Suresi, 50. ayet

24:50, 18. cüz, Mushaf 356. sayfa

50

أَفِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ٱرْتَابُوٓا۟ أَمْ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُۥ ۚ بَلْ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ۝٥٠

efî ḳulûbihim meraḍun emi-rtâbû em yeḫâfûne ey yeḥîfe-llâhü `aleyhim verasûlüh. bel ülâike hümu-żżâlimûn.

Kalplerinde bir hastalık mı var? Yoksa şüphe ve tereddüd içinde midirler? Yoksa Allah ve Resulünün kendilerine zulüm ve haksızlık edeceğinden mi korkuyorlar? Hayır, asıl zalimler kendileridir!

Kelimeler

Mealler

Kalplerinde bir hastalık mı var? Yoksa şüphe ve tereddüd içinde midirler? Yoksa Allah ve Resulünün kendilerine zulüm ve haksızlık edeceğinden mi korkuyorlar? Hayır, asıl zalimler kendileridir!
Elmalılı Hamdi Yazır
Kalplerinde hastalık mı var, yoksa şüphelenmişler midir, yahut Allah'ın ve Peygamberinin onlara haksızlık yapacağından mı korkmaktadırlar? Hayır; onlar sadece zalimdirler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 67 harf, ayetin ebced değeri 4.643

  1. أَفِى Harf / edat Ebced 91
  2. قُلُوبِهِم İsim Kök ق ل ب 168 kez Ebced 183
  3. مَّرَضٌ İsim Kök م ر ض 24 kez Ebced 1.040
  4. أَمِ Bağlaç Ebced 41
  5. ٱرْتَابُوٓا۟ Mâzi fiil Kök ر ي ب 36 kez Ebced 611
  6. أَمْ Bağlaç Ebced 41
  7. يَخَافُونَ Muzâri fiil Kök خ و ف 124 kez Ebced 747
  8. أَن Harf / edat Ebced 51
  9. يَحِيفَ Muzâri fiil Kök ح ي ف 1 kez Ebced 108
  10. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. عَلَيْهِمْ Harf / edat Ebced 155
  12. وَرَسُولُهُۥ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 307
  13. بَلْ Harf / edat Ebced 32
  14. أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
  15. هُمُ Zamir Ebced 45
  16. ٱلظَّٰلِمُونَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.058

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu