İçeriğe geç

Sureler Nûr

Nûr Suresi, 3. ayet

24:3, 18. cüz, Mushaf 350. sayfa

3

ٱلزَّانِى لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ ۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ ۝٣

ezzânî lâ yenkiḥu illâ zâniyeten ev müşrikeh. vezzâniyetü lâ yenkiḥuhâ illâ zânin ev müşrik. veḥurrime ẕâlike `ale-lmü'minîn.

Zina eden erkek, zina eden veya müşrik olan bir kadından başkası ile evlenemez; zina eden bir kadınla da ancak zina eden veya müşrik olan erkek evlenebilir. Bu, müminlere haram kılınmıştır.

Kelimeler

Mealler

Zina eden erkek, zina eden veya müşrik olan bir kadından başkası ile evlenemez; zina eden bir kadınla da ancak zina eden veya müşrik olan erkek evlenebilir. Bu, müminlere haram kılınmıştır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Zina eden erkek, ancak zina eden veya putperest bir kadınla evlenebilir. Zina eden kadınla da, ancak zina eden veya putperest olan bir erkek evlenebilir. Bu, müminlere yasak edilmiştir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 73 harf, ayetin ebced değeri 3.128

  1. ٱلزَّانِى İsm-i fâil Kök ز ن ي 9 kez Ebced 99
  2. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  3. يَنكِحُ Muzâri fiil Kök ن ك ح 23 kez Ebced 88
  4. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  5. زَانِيَةً İsm-i fâil Kök ز ن ي 9 kez Ebced 73
  6. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  7. مُشْرِكَةً İsm-i fâil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 565
  8. وَٱلزَّانِيَةُ İsm-i fâil Kök ز ن ي 9 kez Ebced 110
  9. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  10. يَنكِحُهَآ Muzâri fiil Kök ن ك ح 23 kez Ebced 94
  11. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  12. زَانٍ İsm-i fâil Kök ز ن ي 9 kez Ebced 58
  13. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  14. مُشْرِكٌ İsm-i fâil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 560
  15. وَحُرِّمَ Mâzi fiil Kök ح ر م 83 kez Ebced 254
  16. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  17. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  18. ٱلْمُؤْمِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 227

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu