İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 71. ayet

4:71, 5. cüz, Mushaf 89. sayfa

71

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ خُذُوا۟ حِذْرَكُمْ فَٱنفِرُوا۟ ثُبَاتٍ أَوِ ٱنفِرُوا۟ جَمِيعًا ۝٧١

yâ eyyühe-lleẕîne âmenû ḫuẕû ḥiẕraküm fenfirû ŝübâtin evi-nfirû cemî`â.

Ey iman edenler! Düşmana karşı her türlü savunma tedbirinizi alınız. Onlara karşı ya küçük birlikler halinde hareket ediniz veya topyekün seferber olunuz.

Kelimeler

Mealler

Ey iman edenler! Düşmana karşı her türlü savunma tedbirinizi alınız. Onlara karşı ya küçük birlikler halinde hareket ediniz veya topyekün seferber olunuz.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey İnananlar! İhtiyatlı davranın, bölük bölük veya hep birden savaşa gidin.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 49 harf, ayetin ebced değeri 4.982

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 99
  4. خُذُوا۟ Emir fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.307
  5. حِذْرَكُمْ Mastar Kök ح ذ ر 21 kez Ebced 968
  6. فَٱنفِرُوا۟ Emir fiil Kök ن ف ر 18 kez Ebced 418
  7. ثُبَاتٍ Nasb edatı Kök ث ب ي 1 kez Ebced 903
  8. أَوِ Bağlaç Ebced 7
  9. ٱنفِرُوا۟ Emir fiil Kök ن ف ر 18 kez Ebced 338
  10. جَمِيعًا Nasb edatı Kök ج م ع 129 kez Ebced 124

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu