İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 7. ayet

4:7, 4. cüz, Mushaf 78. sayfa

7

لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ ۚ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا ۝٧

lirricâli neṣîbüm mimmâ terake-lvâlidâni vel'aḳrabûn. velinnisâi neṣîbüm mimmâ terake-lvâlidâni vel'aḳrabûne mimmâ ḳalle minhü ev keŝür. neṣîbem mefrûḍâ.

Ana, baba ve akrabaların miras olarak bıraktıklarında erkeklerin hissesi vardır. Kadınların da ana, baba ve akrabaların bıraktıklarında hisseleri vardır. Bunlar, az olsun çok olsun, farz kılınmış bir hissedir.

Kelimeler

Mealler

Ana, baba ve akrabaların miras olarak bıraktıklarında erkeklerin hissesi vardır. Kadınların da ana, baba ve akrabaların bıraktıklarında hisseleri vardır. Bunlar, az olsun çok olsun, farz kılınmış bir hissedir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ana babanın ve yakınların bıraktıklarından, erkeklere hisse vardır. Ana babanın ve yakınların bıraktıklarından kadınlara da hisse vardır. Bunlar, az veya çok, belirli bir hissedir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

19 kelime, 91 harf, ayetin ebced değeri 5.529

  1. لِّلرِّجَالِ İsim Kök ر ج ل 73 kez Ebced 294
  2. نَصِيبٌ İsim Kök ن ص ب 32 kez Ebced 152
  3. مِّمَّا Harf / edat Ebced 81
  4. تَرَكَ Mâzi fiil Kök ت ر ك 43 kez Ebced 620
  5. ٱلْوَٰلِدَانِ İsim Kök و ل د 102 kez Ebced 123
  6. وَٱلْأَقْرَبُونَ İsim Kök ق ر ب 96 kez Ebced 396
  7. وَلِلنِّسَآءِ İsim Kök ن س و 59 kez Ebced 178
  8. نَصِيبٌ İsim Kök ن ص ب 32 kez Ebced 152
  9. مِّمَّا Harf / edat Ebced 81
  10. تَرَكَ Mâzi fiil Kök ت ر ك 43 kez Ebced 620
  11. ٱلْوَٰلِدَانِ İsim Kök و ل د 102 kez Ebced 123
  12. وَٱلْأَقْرَبُونَ İsim Kök ق ر ب 96 kez Ebced 396
  13. مِمَّا Harf / edat Ebced 81
  14. قَلَّ Mâzi fiil Kök ق ل ل 76 kez Ebced 130
  15. مِنْهُ Harf / edat Ebced 95
  16. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  17. كَثُرَ Mâzi fiil Kök ك ث ر 167 kez Ebced 720
  18. نَصِيبًا Nasb edatı Kök ن ص ب 32 kez Ebced 153
  19. مَّفْرُوضًا Sıfat Kök ف ر ض 18 kez Ebced 1.127

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu