İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 53. ayet

4:53, 5. cüz, Mushaf 87. sayfa

53

أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ ٱلْمُلْكِ فَإِذًا لَّا يُؤْتُونَ ٱلنَّاسَ نَقِيرًا ۝٥٣

em lehüm neṣîbüm mine-lmülki feiẕel lâ yü'tûne-nnâse neḳîrâ.

Yoksa onların mülkten bir payı mı vardır. Eğer öyle olsaydı, insanlara bir çekirdeğin zerresini bile vermezlerdi.

Kelimeler

Mealler

Yoksa onların mülkten bir payı mı vardır. Eğer öyle olsaydı, insanlara bir çekirdeğin zerresini bile vermezlerdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yoksa onların hükümranlıktan bir payı mı var? O zaman insanlara bir çekirdek parçası bile vermezler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 37 harf, ayetin ebced değeri 2.267

  1. أَمْ Bağlaç Ebced 41
  2. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  3. نَصِيبٌ İsim Kök ن ص ب 32 kez Ebced 152
  4. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  5. ٱلْمُلْكِ İsim Kök م ل ك 206 kez Ebced 121
  6. فَإِذًا Harf / edat Ebced 782
  7. لَّا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  8. يُؤْتُونَ Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 472
  9. ٱلنَّاسَ Nasb edatı Kök أ ن س 338 kez Ebced 142
  10. نَقِيرًا Nasb edatı Kök ن ق ر 4 kez Ebced 361

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu