İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 127. ayet

4:127, 5. cüz, Mushaf 98. sayfa

127

وَيَسْتَفْتُونَكَ فِى ٱلنِّسَآءِ ۖ قُلِ ٱللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ فِى يَتَـٰمَى ٱلنِّسَآءِ ٱلَّـٰتِى لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ ٱلْوِلْدَٰنِ وَأَن تَقُومُوا۟ لِلْيَتَـٰمَىٰ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِهِۦ عَلِيمًا ۝١٢٧

veyesteftûneke fi-nnisâ'. ḳuli-llâhü yüftîküm fîhinne vemâ yütlâ `aleyküm fi-lkitâbi fî yetâme-nnisâi-llâtî lâ tü'tûnehünne mâ kütibe lehünne vetergabûne en tenkiḥûhünne velmüstaḍ`afîne mine-lvildâni veen teḳûmû lilyetâmâ bilḳisṭ. vemâ tef`alû min ḫayrin feinne-llâhe kâne bihî `alîmâ.

Kadınlar hakkında senden fetva isterler. De ki: Onlar hakkındaki fetvayı size Allah veriyor: Yazılmış hakları olan mirası kendilerine vermediğiniz ve nikahlanmayı istemediğiniz öksüz kızlar ve zavallı çocuklara ve bir de yetimlere adaletle davranmanız hakkında Kitap'ta size okunan âyetler vardır. Sizin her yaptığınız iyiliği, muhakkak Allah bilir.

Kelimeler

Mealler

Kadınlar hakkında senden fetva isterler. De ki: Onlar hakkındaki fetvayı size Allah veriyor: Yazılmış hakları olan mirası kendilerine vermediğiniz ve nikahlanmayı istemediğiniz öksüz kızlar ve zavallı çocuklara ve bir de yetimlere adaletle davranmanız hakkında Kitap'ta size okunan âyetler vardır. Sizin her yaptığınız iyiliği, muhakkak Allah bilir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kadınlar hakkında senden fetva isterler, de ki: "Onlar hakkında fetvayı size Allah veriyor: "Bu fetva, kendilerine yazılan şeyi vermeyip kendileriyle evlenmeyi arzuladığınız yetim kadınlara ve bir de zavallı çocuklara ve yetimlere doğrulukla bakmanız hususunda Kitap'da size okunandır". Ne iyilik yaparsaniz Allah onu şüphesiz bilir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

40 kelime, 178 harf, ayetin ebced değeri 13.345

  1. وَيَسْتَفْتُونَكَ Muzâri fiil Kök ف ت ي 21 kez Ebced 1.032
  2. فِى Harf / edat Ebced 90
  3. ٱلنِّسَآءِ İsim Kök ن س و 59 kez Ebced 143
  4. قُلِ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  5. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  6. يُفْتِيكُمْ Muzâri fiil Kök ف ت ي 21 kez Ebced 560
  7. فِيهِنَّ Harf / edat Ebced 145
  8. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  9. يُتْلَىٰ Muzâri fiil Kök ت ل و 63 kez Ebced 450
  10. عَلَيْكُمْ Harf / edat Ebced 170
  11. فِى Harf / edat Ebced 90
  12. ٱلْكِتَٰبِ İsim Kök ك ت ب 319 kez Ebced 454
  13. فِى Harf / edat Ebced 90
  14. يَتَٰمَى İsim Kök ي ت م 23 kez Ebced 461
  15. ٱلنِّسَآءِ İsim Kök ن س و 59 kez Ebced 143
  16. ٱلَّٰتِى İlgi zamiri Ebced 472
  17. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  18. تُؤْتُونَهُنَّ Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 917
  19. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  20. كُتِبَ Mâzi fiil Kök ك ت ب 319 kez Ebced 422
  21. لَهُنَّ Zamir Ebced 85
  22. وَتَرْغَبُونَ Muzâri fiil Kök ر غ ب 8 kez Ebced 1.664
  23. أَن Harf / edat Ebced 51
  24. تَنكِحُوهُنَّ Muzâri fiil Kök ن ك ح 23 kez Ebced 539
  25. وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ İsm-i mef'ûl Kök ض ع ف 52 kez Ebced 1.547
  26. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  27. ٱلْوِلْدَٰنِ İsim Kök و ل د 102 kez Ebced 122
  28. وَأَن Harf / edat Ebced 57
  29. تَقُومُوا۟ Muzâri fiil Kök ق و م 660 kez Ebced 553
  30. لِلْيَتَٰمَىٰ İsim Kök ي ت م 23 kez Ebced 521
  31. بِٱلْقِسْطِ İsim Kök ق س ط 25 kez Ebced 202
  32. وَمَا Şart edatı Ebced 47
  33. تَفْعَلُوا۟ Muzâri fiil Kök ف ع ل 108 kez Ebced 587
  34. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  35. خَيْرٍ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 810
  36. فَإِنَّ Nasb edatı Ebced 131
  37. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  38. كَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  39. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  40. عَلِيمًا Nasb edatı Kök ع ل م 854 kez Ebced 151

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu