İçeriğe geç

Sureler Nisâ

Nisâ Suresi, 124. ayet

4:124, 5. cüz, Mushaf 98. sayfa

124

وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرًا ۝١٢٤

vemey ya`mel mine-ṣṣâliḥâti min ẕekerin ev ünŝâ vehüve mü'minün feülâike yedḫulûne-lcennete velâ yużlemûne neḳîrâ.

Erkek veya kadın, kim mümin olur da güzel amellerden işlerse, işte onlar cennete girerler. Zerre kadar da haksızlığa uğratılmazlar.

Kelimeler

Mealler

Erkek veya kadın, kim mümin olur da güzel amellerden işlerse, işte onlar cennete girerler. Zerre kadar da haksızlığa uğratılmazlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Erkek veya kadın, mümin olarak, kim yararlı işler işlerse, işte onlar cennete girerler, kendilerine zerre kadar zulmedilmez.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 66 harf, ayetin ebced değeri 4.998

  1. وَمَن Şart edatı Ebced 96
  2. يَعْمَلْ Muzâri fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 150
  3. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  4. ٱلصَّٰلِحَٰتِ İsm-i fâil Kök ص ل ح 180 kez Ebced 561
  5. مِن Harf / edat Ebced 90
  6. ذَكَرٍ İsim Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 920
  7. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  8. أُنثَىٰ İsim Kök أ ن ث 30 kez Ebced 561
  9. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  10. مُؤْمِنٌ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 136
  11. فَأُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 147
  12. يَدْخُلُونَ Muzâri fiil Kök د خ ل 126 kez Ebced 700
  13. ٱلْجَنَّةَ Özel isim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 89
  14. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  15. يُظْلَمُونَ Muzâri fiil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.036
  16. نَقِيرًا Nasb edatı Kök ن ق ر 4 kez Ebced 361

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu