İçeriğe geç

Sureler Neml

Neml Suresi, 88. ayet

27:88, 20. cüz, Mushaf 384. sayfa

88

وَتَرَى ٱلْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِىَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِ ۚ صُنْعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِىٓ أَتْقَنَ كُلَّ شَىْءٍ ۚ إِنَّهُۥ خَبِيرٌۢ بِمَا تَفْعَلُونَ ۝٨٨

vetera-lcibâle taḥsebühâ câmidetev vehiye temürru merra-sseḥâb. ṣun`a-llâhi-lleẕî etḳane külle şey'. innehû ḫabîrum bimâ tef`alûn.

Sen dağları görürsün de, yerinde durur sanırsın. Oysa onlar bulutun yürümesi gibi yürümektedirler. Bu, her şeyi sapasağlam yapan Allah'ın sanatıdır. Şüphesiz ki O, yaptıklarınızdan tamamıyla haberdardır.

Kelimeler

Mealler

Sen dağları görürsün de, yerinde durur sanırsın. Oysa onlar bulutun yürümesi gibi yürümektedirler. Bu, her şeyi sapasağlam yapan Allah'ın sanatıdır. Şüphesiz ki O, yaptıklarınızdan tamamıyla haberdardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Dağları yerinde donmuş gibi durur görürsün, oysa onlar bulutlar gibi geçerler. Bu her şeyi sağlam tutan Allah'ın işidir. Doğrusu O, yaptıklarınızdan haberdardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 71 harf, ayetin ebced değeri 5.691

  1. وَتَرَى Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 616
  2. ٱلْجِبَالَ Nasb edatı Kök ج ب ل 41 kez Ebced 67
  3. تَحْسَبُهَا Muzâri fiil Kök ح س ب 109 kez Ebced 476
  4. جَامِدَةً İsm-i fâil Kök ج م د 1 kez Ebced 53
  5. وَهِىَ Zamir Ebced 21
  6. تَمُرُّ Muzâri fiil Kök م ر ر 35 kez Ebced 640
  7. مَرَّ Mastar Kök م ر ر 35 kez Ebced 240
  8. ٱلسَّحَابِ İsim Kök س ح ب 11 kez Ebced 102
  9. صُنْعَ Nasb edatı Kök ص ن ع 20 kez Ebced 210
  10. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. ٱلَّذِىٓ İlgi zamiri Ebced 741
  12. أَتْقَنَ Mâzi fiil Kök ت ق ن 1 kez Ebced 551
  13. كُلَّ Nasb edatı Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  14. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  15. إِنَّهُۥ Nasb edatı Ebced 56
  16. خَبِيرٌۢ İsim Kök خ ب ر 52 kez Ebced 812
  17. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  18. تَفْعَلُونَ Muzâri fiil Kök ف ع ل 108 kez Ebced 636

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu