İçeriğe geç

Sureler Neml

Neml Suresi, 61. ayet

27:61, 20. cüz, Mushaf 382. sayfa

61

أَمَّن جَعَلَ ٱلْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَـٰلَهَآ أَنْهَـٰرًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِىَ وَجَعَلَ بَيْنَ ٱلْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا ۗ أَءِلَـٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ۝٦١

emmen ce`ale-l'arḍa ḳarârav vece`ale ḫilâlehâ enhârav vece`ale lehâ ravâsiye vece`ale beyne-lbaḥrayni ḥâcizâ. eilâhüm me`a-llâh. bel ekŝeruhüm lâ ya`lemûn.

(Onlar mı hayırlı) yoksa, yeryüzünü oturmaya elverişli kılan, aralarında nehirler akıtan, onun için sabit dağlar yaratan, iki deniz arasına engel koyan mı? Allah'ın yanında başka bir ilâh mı var? Hayır onların çoğu (hakikatları) bilmiyorlar.

Kelimeler

Mealler

(Onlar mı hayırlı) yoksa, yeryüzünü oturmaya elverişli kılan, aralarında nehirler akıtan, onun için sabit dağlar yaratan, iki deniz arasına engel koyan mı? Allah'ın yanında başka bir ilâh mı var? Hayır onların çoğu (hakikatları) bilmiyorlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yoksa yeri, yaratıklarının oturmasına elverişli kılan ve aralarında ırmaklar meydana getiren, yeryüzüne sabit dağlar yerleştiren, iki deniz arasına engel koyan mı? Allah'ın yanında başka bir tanrı mı? Hayır; çoğu bilmezler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

21 kelime, 89 harf, ayetin ebced değeri 4.924

  1. أَمَّن Bağlaç Ebced 91
  2. جَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 103
  3. ٱلْأَرْضَ Nasb edatı Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  4. قَرَارًا Nasb edatı Kök ق ر ر 38 kez Ebced 502
  5. وَجَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 109
  6. خِلَٰلَهَآ Nasb edatı Kök خ ل ل 13 kez Ebced 667
  7. أَنْهَٰرًا Nasb edatı Kök ن ه ر 113 kez Ebced 258
  8. وَجَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 109
  9. لَهَا Zamir Ebced 36
  10. رَوَٰسِىَ İsm-i fâil Kök ر س و 14 kez Ebced 277
  11. وَجَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 109
  12. بَيْنَ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 62
  13. ٱلْبَحْرَيْنِ İsim Kök ب ح ر 42 kez Ebced 301
  14. حَاجِزًا Nasb edatı Kök ح ج ز 2 kez Ebced 20
  15. أَءِلَٰهٌ İsim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 37
  16. مَّعَ Mekân zarfı Ebced 110
  17. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  18. بَلْ Harf / edat Ebced 32
  19. أَكْثَرُهُمْ İsim Kök ك ث ر 167 kez Ebced 766
  20. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  21. يَعْلَمُونَ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 206

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu