İçeriğe geç

Sureler Necm

Necm Suresi, 27. ayet

53:27, 27. cüz, Mushaf 527. sayfa

27

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ تَسْمِيَةَ ٱلْأُنثَىٰ ۝٢٧

inne-lleẕîne lâ yü'minûne bil'âḫirati leyüsemmûne-lmelâikete tesmiyete-l'ünŝâ.

Ahirete iman etmeyenler meleklere dişilerin adlarını takıp duruyorlar

Kelimeler

Mealler

Ahirete iman etmeyenler meleklere dişilerin adlarını takıp duruyorlar
Elmalılı Hamdi Yazır
Doğrusu ahirete inanmayanlar, meleklere "dişi" adını takarlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 47 harf, ayetin ebced değeri 3.314

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  4. يُؤْمِنُونَ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 162
  5. بِٱلْءَاخِرَةِ İsim Kök أ خ ر 250 kez Ebced 839
  6. لَيُسَمُّونَ Muzâri fiil Kök س م و 381 kez Ebced 196
  7. ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ Nasb edatı Kök م ل ك 206 kez Ebced 137
  8. تَسْمِيَةَ Mastar Kök س م و 381 kez Ebced 515
  9. ٱلْأُنثَىٰ İsim Kök أ ن ث 30 kez Ebced 592

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu