İçeriğe geç

Sureler Nahl

Nahl Suresi, 91. ayet

16:91, 14. cüz, Mushaf 277. sayfa

91

وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ إِذَا عَـٰهَدتُّمْ وَلَا تَنقُضُوا۟ ٱلْأَيْمَـٰنَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ ٱللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ ۝٩١

veevfû bi`ahdi-llâhi iẕâ `âhettüm velâ tenḳuḍü-l'eymâne ba`de tevkîdihâ veḳad ce`altümü-llâhe `aleyküm kefîlâ. inne-llâhe ya`lemü mâ tef`alûn.

Bir de anlaşma yaptığınızda Allah'ın ahdini yerine getirin ve pekiştirdikten sonra yeminleri bozmayın. Allah'ı üzerinize şahid tuttuğunuz halde, nasıl olur da bozarsınız! Şüphesiz ki Allah yaptıklarınızı bilir.

Kelimeler

Mealler

Bir de anlaşma yaptığınızda Allah'ın ahdini yerine getirin ve pekiştirdikten sonra yeminleri bozmayın. Allah'ı üzerinize şahid tuttuğunuz halde, nasıl olur da bozarsınız! Şüphesiz ki Allah yaptıklarınızı bilir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ahitleştiğiniz zaman Allah'ın ahdini yerine getirin. Allah'ı kendinize kefil kılarak sağlama bağladığınız yeminleri bozmayın. Allah yaptıklarınızı şüphesiz bilir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 89 harf, ayetin ebced değeri 5.492

  1. وَأَوْفُوا۟ Emir fiil Kök و ف ي 66 kez Ebced 100
  2. بِعَهْدِ İsim Kök ع ه د 46 kez Ebced 81
  3. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  5. عَٰهَدتُّمْ Mâzi fiil Kök ع ه د 46 kez Ebced 520
  6. وَلَا Harf / edat Ebced 37
  7. تَنقُضُوا۟ Muzâri fiil Kök ن ق ض 9 kez Ebced 1.357
  8. ٱلْأَيْمَٰنَ Nasb edatı Kök ي م ن 71 kez Ebced 133
  9. بَعْدَ Zaman zarfı Kök ب ع د 235 kez Ebced 76
  10. تَوْكِيدِهَا Mastar Kök و ك د 1 kez Ebced 446
  11. وَقَدْ Harf / edat Ebced 110
  12. جَعَلْتُمُ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 543
  13. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  14. عَلَيْكُمْ Harf / edat Ebced 170
  15. كَفِيلًا Nasb edatı Kök ك ف ل 10 kez Ebced 141
  16. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  17. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  18. يَعْلَمُ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  19. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  20. تَفْعَلُونَ Muzâri fiil Kök ف ع ل 108 kez Ebced 636

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu