İçeriğe geç

Sureler Nahl

Nahl Suresi, 88. ayet

16:88, 14. cüz, Mushaf 277. sayfa

88

ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ زِدْنَـٰهُمْ عَذَابًا فَوْقَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يُفْسِدُونَ ۝٨٨

elleẕîne keferû veṣaddû `an sebîli-llâhi zidnâhüm `aẕâben fevḳa-l`aẕâbi bimâ kânû yüfsidûn.

İnkâr eden ve (insanları) Allah yolundan çevirenler, diğer kimseleri de bozdukları için onlara azab üstüne azab artırdık.

Kelimeler

Mealler

İnkâr eden ve (insanları) Allah yolundan çevirenler, diğer kimseleri de bozdukları için onlara azab üstüne azab artırdık.
Elmalılı Hamdi Yazır
İnkar eden, Allah'ın yolundan alıkoyanlara, bozgunculuklarına karşılık azap üstüne azap veririz.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 59 harf, ayetin ebced değeri 3.695

  1. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  2. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  3. وَصَدُّوا۟ Mâzi fiil Kök ص د د 42 kez Ebced 107
  4. عَن Harf / edat Ebced 120
  5. سَبِيلِ İsim Kök س ب ل 176 kez Ebced 102
  6. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  7. زِدْنَٰهُمْ Mâzi fiil Kök ز ي د 61 kez Ebced 107
  8. عَذَابًا Nasb edatı Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 774
  9. فَوْقَ Nasb edatı Kök ف و ق 43 kez Ebced 186
  10. ٱلْعَذَابِ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 804
  11. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  12. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  13. يُفْسِدُونَ Muzâri fiil Kök ف س د 50 kez Ebced 210

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu