İçeriğe geç

Sureler Nahl

Nahl Suresi, 63. ayet

16:63, 14. cüz, Mushaf 273. sayfa

63

تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَعْمَـٰلَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝٦٣

tellâhi leḳad erselnâ ilâ ümemim min ḳablike fezeyyene lehümü-şşeyṭânü a`mâlehüm fehüve veliyyühümü-lyevme velehüm `aẕâbün elîm.

Allah'a yemin olsun ki, biz senden önce bir çok ümmetlere peygamberler gönderdik. Ne var ki şeytan, onlara amellerini bezeyip süslü gösterdi. Bugün de o şeytan, kâfirlerin dostudur. Onlar için acı bir azab vardır.

Kelimeler

Mealler

Allah'a yemin olsun ki, biz senden önce bir çok ümmetlere peygamberler gönderdik. Ne var ki şeytan, onlara amellerini bezeyip süslü gösterdi. Bugün de o şeytan, kâfirlerin dostudur. Onlar için acı bir azab vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'a and olsun ki, senden önceki ümmetlere peygamberler gönderdik. Şeytan yaptıklarını onlara hep güzel gösterdi. Bugün de dostları odur. Onlara can yakıcı azap vardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

17 kelime, 72 harf, ayetin ebced değeri 3.320

  1. تَٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 466
  2. لَقَدْ Harf / edat Ebced 134
  3. أَرْسَلْنَآ Mâzi fiil Kök ر س ل 513 kez Ebced 342
  4. إِلَىٰٓ Harf / edat Ebced 41
  5. أُمَمٍ İsim Kök أ م م 118 kez Ebced 81
  6. مِّن Harf / edat Ebced 90
  7. قَبْلِكَ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 152
  8. فَزَيَّنَ Mâzi fiil Kök ز ي ن 46 kez Ebced 147
  9. لَهُمُ Zamir Ebced 75
  10. ٱلشَّيْطَٰنُ Özel isim Kök ش ط ن 88 kez Ebced 401
  11. أَعْمَٰلَهُمْ Nasb edatı Kök ع م ل 360 kez Ebced 187
  12. فَهُوَ Zamir Ebced 91
  13. وَلِيُّهُمُ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 91
  14. ٱلْيَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 87
  15. وَلَهُمْ Zamir Ebced 81
  16. عَذَابٌ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 773
  17. أَلِيمٌ Sıfat Kök أ ل م 75 kez Ebced 81

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu