İçeriğe geç

Sureler Nahl

Nahl Suresi, 54. ayet

16:54, 14. cüz, Mushaf 272. sayfa

54

ثُمَّ إِذَا كَشَفَ ٱلضُّرَّ عَنكُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِّنكُم بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ ۝٥٤

ŝümme iẕâ keşefe-ḍḍurra `anküm iẕâ ferîḳum minküm birabbihim yüşrikûn.

Sonra Allah bu sıkıntıyı sizden kaldırdığı zaman, bir de bakarsınız ki, içinizden bir topluluk, hemen Rablerine ortak koşarlar.

Kelimeler

Mealler

Sonra Allah bu sıkıntıyı sizden kaldırdığı zaman, bir de bakarsınız ki, içinizden bir topluluk, hemen Rablerine ortak koşarlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sıkıntılarınızı giderince de, içinizden bazıları kendilerine verdiğimize nankörlük ederek Rablerine eş koşarlar. Geçinin bakalım, yakında öğreneceksiniz.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 38 harf, ayetin ebced değeri 4.930

  1. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  2. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  3. كَشَفَ Mâzi fiil Kök ك ش ف 20 kez Ebced 400
  4. ٱلضُّرَّ Nasb edatı Kök ض ر ر 74 kez Ebced 1.031
  5. عَنكُمْ Harf / edat Ebced 180
  6. إِذَا Harf / edat Ebced 702
  7. فَرِيقٌ İsim Kök ف ر ق 72 kez Ebced 390
  8. مِّنكُم Harf / edat Ebced 150
  9. بِرَبِّهِمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 249
  10. يُشْرِكُونَ Muzâri fiil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 586

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu