İçeriğe geç

Sureler Nahl

Nahl Suresi, 53. ayet

16:53, 14. cüz, Mushaf 272. sayfa

53

وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍ فَمِنَ ٱللَّهِ ۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْـَٔرُونَ ۝٥٣

vemâ biküm min ni`metin femine-llâhi ŝümme iẕâ messekümu-ḍḍurru feileyhi tec'erûn.

Sizde nimet namına ne varsa hep Allah dandır. Sonra size sıkıntı dokununca Allah a feryad edersiniz.  

Kelimeler

Mealler

Sizde nimet namına ne varsa hep Allah dandır. Sonra size sıkıntı dokununca Allah a feryad edersiniz.  
Elmalılı Hamdi Yazır
Size gelen her nimet Allah'tandır. Sonra, bir sıkıntıya uğradığınızda yalnız O'na sığınırsınız.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 43 harf, ayetin ebced değeri 3.819

  1. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  2. بِكُم Zamir Ebced 62
  3. مِّن Harf / edat Ebced 90
  4. نِّعْمَةٍ İsim Kök ن ع م 140 kez Ebced 165
  5. فَمِنَ Harf / edat Ebced 170
  6. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  7. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  8. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  9. مَسَّكُمُ Mâzi fiil Kök م س س 61 kez Ebced 160
  10. ٱلضُّرُّ İsim Kök ض ر ر 74 kez Ebced 1.031
  11. فَإِلَيْهِ Harf / edat Ebced 126
  12. تَجْـَٔرُونَ Muzâri fiil Kök ج أ ر 3 kez Ebced 660

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu