İçeriğe geç

Sureler Nahl

Nahl Suresi, 13. ayet

16:13, 14. cüz, Mushaf 268. sayfa

13

وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥٓ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ ۝١٣

vemâ ẕerae leküm fi-l'arḍi muḫtelifen elvânüh. inne fî ẕâlike leâyetel liḳavmiy yeẕẕekkerûn.

Yeryüzünde sizin için yarattığı değişik renklerdeki şeyleri de sizin hizmetinize sunmuştur. Elbette bunda öğüt alan kimseler için bir ibret vardır.

Kelimeler

Mealler

Yeryüzünde sizin için yarattığı değişik renklerdeki şeyleri de sizin hizmetinize sunmuştur. Elbette bunda öğüt alan kimseler için bir ibret vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yeryüzünde rengarenk şeyleri de sizin için yaratmıştır. Bunda, öğüt alan kimseler için ibret vardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 49 harf, ayetin ebced değeri 5.503

  1. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  2. ذَرَأَ Mâzi fiil Kök ذ ر أ 6 kez Ebced 901
  3. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  4. فِى Harf / edat Ebced 90
  5. ٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  6. مُخْتَلِفًا İsm-i fâil Kök خ ل ف 127 kez Ebced 1.151
  7. أَلْوَٰنُهُۥٓ İsim Kök ل و ن 9 kez Ebced 93
  8. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  9. فِى Harf / edat Ebced 90
  10. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  11. لَءَايَةً Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 46
  12. لِّقَوْمٍ İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 176
  13. يَذَّكَّرُونَ Muzâri fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 986

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu