أُو۟لَـٰٓئِكَ يُسَـٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَهُمْ لَهَا سَـٰبِقُونَ ٦١
ülâike yüsâri`ûne fi-lḫayrâti vehüm lehâ sâbiḳûn.
İşte onlar, iyiliklere koşuşurlar ve iyilik için yarışırlar.
Mü'minûn Suresi, 61. ayet
23:61, 18. cüz, Mushaf 346. sayfa
Mealler
İşte onlar, iyiliklere koşuşurlar ve iyilik için yarışırlar.
Rablerinden korkarak titreyenler, Rablerinin ayetlerine inananlar, Rablerine eş koşmayanlar, Rablerine dönecekleri için kalbleri ürpererek vermeleri gerekeni verenler, işte onlar iyi işlerde yarış ederler, o uğurda ileri geçerler.
Kelime kelime
7 kelime, 33 harf, ayetin ebced değeri 2.102
- أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
- يُسَٰرِعُونَ Muzâri fiil Kök س ر ع 23 kez Ebced 397
- فِى Harf / edat Ebced 90
- ٱلْخَيْرَٰتِ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 1.242
- وَهُمْ Zamir Ebced 51
- لَهَا Zamir Ebced 36
- سَٰبِقُونَ İsm-i fâil Kök س ب ق 37 kez Ebced 219