İçeriğe geç

Sureler Mü'minûn

Mü'minûn Suresi, 28. ayet

23:28, 18. cüz, Mushaf 344. sayfa

28

فَإِذَا ٱسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلْفُلْكِ فَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ۝٢٨

feiẕe-steveyte ente vemem me`ake `ale-lfülki feḳuli-lḥamdü lillâhi-lleẕî neccânâ mine-lḳavmi-żżâlimîn.

Sen, yanındakilerle beraber gemiye yerleştiğinde: "Bizi zalimler topluluğundan kurtaran Allah'a hamdolsun" de.

Kelimeler

Mealler

Sen, yanındakilerle beraber gemiye yerleştiğinde: "Bizi zalimler topluluğundan kurtaran Allah'a hamdolsun" de.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey Nuh! Sen ve beraberindekiler gemiye yerleşince: "Bizi zalim milletten kurtaran Allah'a hamdolsun" de.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 62 harf, ayetin ebced değeri 5.140

  1. فَإِذَا Zaman zarfı Ebced 782
  2. ٱسْتَوَيْتَ Mâzi fiil Kök س و ي 83 kez Ebced 877
  3. أَنتَ Zamir Ebced 451
  4. وَمَن İlgi zamiri Ebced 96
  5. مَّعَكَ Mekân zarfı Ebced 130
  6. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  7. ٱلْفُلْكِ İsim Kök ف ل ك 25 kez Ebced 161
  8. فَقُلِ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 210
  9. ٱلْحَمْدُ İsim Kök ح م د 68 kez Ebced 83
  10. لِلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 65
  11. ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
  12. نَجَّىٰنَا Mâzi fiil Kök ن ج و 84 kez Ebced 105
  13. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  14. ٱلْقَوْمِ İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 177
  15. ٱلظَّٰلِمِينَ Sıfat Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.062

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu