تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَـٰلِحُونَ ١٠٤
telfeḥu vucûhehümü-nnâru vehüm fîhâ kâliḥûn.
Orada dişleri sırıtır halde iken ateş yüzlerini yalar.
Mü'minûn Suresi, 104. ayet
23:104, 18. cüz, Mushaf 348. sayfa
Mealler
Orada dişleri sırıtır halde iken ateş yüzlerini yalar.
Ateş onların yüzlerini yalar, dişleri sırıtıp kalır.
Kelime kelime
6 kelime, 28 harf, ayetin ebced değeri 1.127
- تَلْفَحُ Muzâri fiil Kök ل ف ح 1 kez Ebced 518
- وُجُوهَهُمُ Nasb edatı Kök و ج ه 78 kez Ebced 65
- ٱلنَّارُ İsim Kök ن و ر 194 kez Ebced 282
- وَهُمْ Zamir Ebced 51
- فِيهَا Harf / edat Ebced 96
- كَٰلِحُونَ İsm-i fâil Kök ك ل ح 1 kez Ebced 115