وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْكِتَـٰبَ ٥٣
veleḳad âteynâ mûse-lhüdâ veevraŝnâ benî isrâîle-lkitâb.
Andolsun ki biz Musa'ya o hidayeti verdik ve İsrailoğullarına o kitabı miras kıldık.
Mü'min Suresi, 53. ayet
40:53, 24. cüz, Mushaf 473. sayfa
Mealler
Andolsun ki biz Musa'ya o hidayeti verdik ve İsrailoğullarına o kitabı miras kıldık.
And olsun ki Biz Musa'ya doğruluk rehberi verdik. İsrailoğullarını da, akıl sahipleri için bir öğüt ve doğruluk rehberi olan Kitap'a, Tevrat'a varis kıldık.
Kelime kelime
8 kelime, 41 harf, ayetin ebced değeri 2.360
- وَلَقَدْ Harf / edat Ebced 140
- ءَاتَيْنَا Mâzi fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 462
- مُوسَى Özel isim Ebced 116
- ٱلْهُدَىٰ İsim Kök ه د ي 316 kez Ebced 50
- وَأَوْرَثْنَا Mâzi fiil Kök و ر ث 35 kez Ebced 764
- بَنِىٓ İsim Kök ب ن ي 184 kez Ebced 62
- إِسْرَٰٓءِيلَ Özel isim Ebced 312
- ٱلْكِتَٰبَ Nasb edatı Kök ك ت ب 319 kez Ebced 454