İçeriğe geç

Sureler Mü'min

Mü'min Suresi, 52. ayet

40:52, 24. cüz, Mushaf 473. sayfa

52

يَوْمَ لَا يَنفَعُ ٱلظَّـٰلِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ ۖ وَلَهُمُ ٱللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوٓءُ ٱلدَّارِ ۝٥٢

yevme lâ yenfe`u-żżâlimîne ma`ẕiratühüm velehümü-lla`netü velehüm sûü-ddâr.

O gün zalimlere özür dilemeleri fayda vermez. Onlara lanet vardır, onlara yurdun kötüsü (cehennem) vardır.

Kelimeler

Mealler

O gün zalimlere özür dilemeleri fayda vermez. Onlara lanet vardır, onlara yurdun kötüsü (cehennem) vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
O gün zalimlere, özür beyan etmeleri fayda vermez. Lanet onlaradır. Yurdun kötüsü de onlaradır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 46 harf, ayetin ebced değeri 3.465

  1. يَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 56
  2. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  3. يَنفَعُ Muzâri fiil Kök ن ف ع 50 kez Ebced 210
  4. ٱلظَّٰلِمِينَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.062
  5. مَعْذِرَتُهُمْ İsim Kök ع ذ ر 12 kez Ebced 1.455
  6. وَلَهُمُ Zamir Ebced 81
  7. ٱللَّعْنَةُ İsim Kök ل ع ن 41 kez Ebced 186
  8. وَلَهُمْ Zamir Ebced 81
  9. سُوٓءُ İsim Kök س و أ 167 kez Ebced 67
  10. ٱلدَّارِ İsim Kök د و ر 55 kez Ebced 236

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu