İçeriğe geç

Sureler Mü'min

Mü'min Suresi, 44. ayet

40:44, 24. cüz, Mushaf 472. sayfa

44

فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْ ۚ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ ۝٤٤

feseteẕkürûne mâ eḳûlü leküm. veüfevviḍu emrî ile-llâh. inne-llâhe beṣîrum bil`ibâd.

"Siz benim söylediklerimi sonra anlayacaksınız. Ben işimi Allah'a havale ediyorum. Şüphesiz Allah, kullarını görür, gözetir."

Kelimeler

Mealler

"Siz benim söylediklerimi sonra anlayacaksınız. Ben işimi Allah'a havale ediyorum. Şüphesiz Allah, kullarını görür, gözetir."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Size söylediğimi hatırlayacaksınız. Ben işimi Allah'a bırakıyorum. Doğrusu Allah, kulları görür."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 50 harf, ayetin ebced değeri 3.564

  1. فَسَتَذْكُرُونَ Muzâri fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 1.516
  2. مَآ İlgi zamiri Ebced 41
  3. أَقُولُ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
  4. لَكُمْ Zamir Ebced 90
  5. وَأُفَوِّضُ Muzâri fiil Kök ف و ض 1 kez Ebced 893
  6. أَمْرِىٓ İsim Kök أ م ر 248 kez Ebced 251
  7. إِلَى Harf / edat Ebced 41
  8. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  9. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  10. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. بَصِيرٌۢ Sıfat Kök ب ص ر 148 kez Ebced 302
  12. بِٱلْعِبَادِ İsim Kök ع ب د 275 kez Ebced 110

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu