وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَـٰهَـٰمَـٰنُ ٱبْنِ لِى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَبْلُغُ ٱلْأَسْبَـٰبَ ٣٦
veḳâle fir`avnü yâ hâmânü-bni lî ṣarḥal le`allî eblügu-l'esbâb.
Firavun dedi ki: "Ey Hâmân! Bana bir kule yap, belki ben o yollara ulaşabilirim."
Mü'min Suresi, 36. ayet
40:36, 24. cüz, Mushaf 471. sayfa
Mealler
Firavun dedi ki: "Ey Hâmân! Bana bir kule yap, belki ben o yollara ulaşabilirim."
Firavun: "Ey Haman! Bana bir kule yap; belki yollara, göklerin yollarına erişirim de Musa'nın Tanrısını görürüm. Doğrusu ben, onu yalancı sanıyorum" dedi. Firavun'a, kötü işi böylece güzel gösterildi ve doğru yoldan alıkondu. Firavun'un hilesi elbette boşa gidecekti.
Kelime kelime
9 kelime, 40 harf, ayetin ebced değeri 2.313
- وَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
- فِرْعَوْنُ Özel isim Ebced 406
- يَٰهَٰمَٰنُ Özel isim Ebced 105
- ٱبْنِ Emir fiil Kök ب ن ي 184 kez Ebced 53
- لِى Zamir Ebced 40
- صَرْحًا Nasb edatı Kök ص ر ح 4 kez Ebced 299
- لَّعَلِّىٓ Nasb edatı Ebced 140
- أَبْلُغُ Muzâri fiil Kök ب ل غ 77 kez Ebced 1.033
- ٱلْأَسْبَٰبَ Nasb edatı Kök س ب ب 11 kez Ebced 96