İçeriğe geç

Sureler Mü'min

Mü'min Suresi, 3. ayet

40:3, 24. cüz, Mushaf 467. sayfa

3

غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوْبِ شَدِيدِ ٱلْعِقَابِ ذِى ٱلطَّوْلِ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ۝٣

gâfiri-ẕẕembi veḳâbili-ttevbi şedîdi-l`iḳâbi ẕi-ṭṭavl. lâ ilâhe illâ hû. ileyhi-lmeṣîr.

O, günah bağışlayıcı, tevbe kabul edici, azabı şiddetli, kerem sahibi Allah'tandır ki O'ndan başka ilâh yoktur. Hem dönüş O'nadır.

Kelimeler

Mealler

O, günah bağışlayıcı, tevbe kabul edici, azabı şiddetli, kerem sahibi Allah'tandır ki O'ndan başka ilâh yoktur. Hem dönüş O'nadır.
Elmalılı Hamdi Yazır
O, günahı bağışlayan, tevbeyi kabul eden, cezası şiddetli, lütfu bol olandır. O'ndan başka tanrı yoktur, dönüş O'nadır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 56 harf, ayetin ebced değeri 4.477

  1. غَافِرِ İsm-i fâil Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.281
  2. ٱلذَّنۢبِ İsim Kök ذ ن ب 39 kez Ebced 783
  3. وَقَابِلِ İsm-i fâil Kök ق ب ل 294 kez Ebced 139
  4. ٱلتَّوْبِ İsim Kök ت و ب 87 kez Ebced 439
  5. شَدِيدِ Sıfat Kök ش د د 102 kez Ebced 318
  6. ٱلْعِقَابِ İsim Kök ع ق ب 80 kez Ebced 204
  7. ذِى İsim Ebced 710
  8. ٱلطَّوْلِ İsim Kök ط و ل 10 kez Ebced 76
  9. لَآ Olumsuzluk edatı Ebced 31
  10. إِلَٰهَ Nasb edatı Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 36
  11. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  12. هُوَ Zamir Ebced 11
  13. إِلَيْهِ Harf / edat Ebced 46
  14. ٱلْمَصِيرُ İsim Kök ص ي ر 29 kez Ebced 371

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu