İçeriğe geç

Sureler Muhammed

Muhammed Suresi, 34. ayet

47:34, 26. cüz, Mushaf 510. sayfa

34

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۝٣٤

inne-lleẕîne keferû veṣaddû `an sebîli-llâhi ŝümme mâtû vehüm küffârun feley yagfira-llâhü lehüm.

Şüphesiz ki, inkâr edip, Allah yolundan saptıran, sonra da kâfir olarak ölenlere gelince Allah onları asla bağışlamayacaktır.

Kelimeler

Mealler

Şüphesiz ki, inkâr edip, Allah yolundan saptıran, sonra da kâfir olarak ölenlere gelince Allah onları asla bağışlamayacaktır.
Elmalılı Hamdi Yazır
İnkar edip Allah yolundan alıkoyanları, sonra da inkarcı olarak ölenleri Allah şüphesiz ki bağışlamayacaktır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 55 harf, ayetin ebced değeri 4.475

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  4. وَصَدُّوا۟ Mâzi fiil Kök ص د د 42 kez Ebced 107
  5. عَن Harf / edat Ebced 120
  6. سَبِيلِ İsim Kök س ب ل 176 kez Ebced 102
  7. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  8. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  9. مَاتُوا۟ Mâzi fiil Kök م و ت 165 kez Ebced 448
  10. وَهُمْ Zamir Ebced 51
  11. كُفَّارٌ İsim Kök ك ف ر 525 kez Ebced 301
  12. فَلَن Olumsuzluk edatı Ebced 160
  13. يَغْفِرَ Muzâri fiil Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.290
  14. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  15. لَهُمْ Zamir Ebced 75

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu