İçeriğe geç

Sureler Muhammed

Muhammed Suresi, 3. ayet

47:3, 26. cüz, Mushaf 507. sayfa

3

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱتَّبَعُوا۟ ٱلْبَـٰطِلَ وَأَنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّبَعُوا۟ ٱلْحَقَّ مِن رَّبِّهِمْ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَـٰلَهُمْ ۝٣

ẕâlike bienne-lleẕîne keferü-ttebe`ü-lbâṭile veenne-lleẕîne âmenü-ttebe`ü-lḥaḳḳa mir rabbihim. keẕâlike yaḍribü-llâhü linnâsi emŝâlehüm.

Bu, inkâr edenlerin batıla uymaları ve iman edenlerin de Rablerinden gelen gerçeğe tâbi olmalarından dolayı böyledir. İşte böylece Allah insanlara kendi misallerini anlatır.

Kelimeler

Mealler

Bu, inkâr edenlerin batıla uymaları ve iman edenlerin de Rablerinden gelen gerçeğe tâbi olmalarından dolayı böyledir. İşte böylece Allah insanlara kendi misallerini anlatır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu, inkar edenlerin batıla uymaları ve inananların Rablerinden gelen gerçeğe uymalarından ötürü böyledir. Allah böylece insanlara kendilerinin misallerini anlatır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 81 harf, ayetin ebced değeri 6.992

  1. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  2. بِأَنَّ Nasb edatı Ebced 53
  3. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  4. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  5. ٱتَّبَعُوا۟ Mâzi fiil Kök ت ب ع 172 kez Ebced 480
  6. ٱلْبَٰطِلَ İsm-i fâil Kök ب ط ل 36 kez Ebced 73
  7. وَأَنَّ Nasb edatı Ebced 57
  8. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  9. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
  10. ٱتَّبَعُوا۟ Mâzi fiil Kök ت ب ع 172 kez Ebced 480
  11. ٱلْحَقَّ Nasb edatı Kök ح ق ق 287 kez Ebced 139
  12. مِن Harf / edat Ebced 90
  13. رَّبِّهِمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 247
  14. كَذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 770
  15. يَضْرِبُ Muzâri fiil Kök ض ر ب 58 kez Ebced 1.012
  16. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  17. لِلنَّاسِ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 171
  18. أَمْثَٰلَهُمْ Nasb edatı Kök م ث ل 169 kez Ebced 617

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu