لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ ٣٧
limen şâe minküm ey yeteḳaddeme ev yeteeḫḫar.
İçinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri..
Müddessir Suresi, 37. ayet
74:37, 29. cüz, Mushaf 576. sayfa
Mealler
İçinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri..
Hayır, hayır öğüt almazlar. Aya, dönüp gelen geceye, ağarmakta olan sabaha and olsun ki, içinizden öne geçmek veya geri kalmak isteyen kimseye, insanoğlunu uyarıcı olarak anlatılan cehennem büyük olaylardan biridir.
Kelime kelime
7 kelime, 24 harf, ayetin ebced değeri 2.395
- لِمَن İlgi zamiri Ebced 120
- شَآءَ Mâzi fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 302
- مِنكُمْ Harf / edat Ebced 150
- أَن Harf / edat Ebced 51
- يَتَقَدَّمَ Muzâri fiil Kök ق د م 48 kez Ebced 554
- أَوْ Bağlaç Ebced 7
- يَتَأَخَّرَ Muzâri fiil Kök أ خ ر 250 kez Ebced 1.211